{"id":4263,"date":"2025-02-11T13:40:08","date_gmt":"2025-02-11T12:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aqualogistik.com\/?post_type=product&#038;p=4263"},"modified":"2026-07-03T11:07:59","modified_gmt":"2026-07-03T09:07:59","slug":"disque-de-bassin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/shop\/teichscheibe\/","title":{"rendered":"Disque de bassin"},"content":{"rendered":"<h2>Disque de bassin et disque d'angle en verre feuillet\u00e9 pour bassins de jardin et bassins \u00e0 Ko\u00ef<\/h2>\n<p>\nAvec une fen\u00eatre de bassin, le bassin de jardin devient un point d'attraction particulier. Au lieu de ne voir les poissons et les mouvements de l'eau que par le haut, la fen\u00eatre de bassin permet une vue lat\u00e9rale claire sur le monde sous-marin. Ainsi, les carpes ko\u00ef, les poissons d'ornement et les plantes peuvent \u00eatre observ\u00e9s de mani\u00e8re beaucoup plus intense.\n<\/p>\n<p>\nLe disque de bassin convient aux bassins de jardin de haute qualit\u00e9, aux bassins \u00e0 carpes ko\u00ef, aux installations de bassins ma\u00e7onn\u00e9s et aux corps de bassin o\u00f9 l'effet optique joue un r\u00f4le important en plus de la fonction technique.\n<\/p>\n<h2>Fen\u00eatre de bassin pour plus de visibilit\u00e9 et de contr\u00f4le<\/h2>\n<p>\nUne fen\u00eatre de bassin offre plus qu'un simple effet visuel particulier. Gr\u00e2ce \u00e0 la vue lat\u00e9rale dans le bassin, les poissons peuvent \u00eatre mieux observ\u00e9s et les changements d\u00e9tect\u00e9s plus rapidement. Le comportement, les mouvements de nage ou les blessures \u00e9ventuelles sont nettement plus visibles sous cette perspective que lors d'une simple observation par le dessus.\n<\/p>\n<p>\nC'est un grand avantage, surtout pour les bassins \u00e0 carpes ko\u00ef, car les animaux peuvent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement sans les d\u00e9ranger. Parall\u00e8lement, une zone de bassin moderne et de haute qualit\u00e9 est cr\u00e9\u00e9e avec un effet de profondeur particulier.\n<\/p>\n<h2>Version stable avec verre feuillet\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 VSG<\/h2>\n<p>\nLes dalles de bassin sont fabriqu\u00e9es en verre feuillet\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 (VSG) robuste. Ce verre de s\u00e9curit\u00e9 est compos\u00e9 de plusieurs couches de verre reli\u00e9es entre elles par un film r\u00e9sistant \u00e0 la d\u00e9chirure et tenace. Le verre feuillet\u00e9 offre ainsi une s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et convient particuli\u00e8rement aux applications exigeantes dans la construction de bassins.\n<\/p>\n<p>\nLe cadre rotatif ainsi que les brides sont en acier inoxydable. Le disque est d\u00e9j\u00e0 coll\u00e9 au cadre et est livr\u00e9 avec la bride assortie. Cela cr\u00e9e une unit\u00e9 stable pour l'installation dans les ma\u00e7onneries, les corps de bassin ou les bassins en b\u00e2che.\n<\/p>\n<h2>Disque de bassin pour montage droit<\/h2>\n<p>\nLe disque de bassin classique est ins\u00e9r\u00e9 dans une paroi de bassin droite pr\u00e9par\u00e9e. Il convient particuli\u00e8rement aux zones frontales des bassins \u00e0 carpes ko\u00ef, des bassins de baignade, des bassins de jardin ma\u00e7onn\u00e9s ou des installations aquatiques modernes.\n<\/p>\n<p>\nLors de l'installation dans une ma\u00e7onnerie solide, le skimmer est plac\u00e9 dans l'\u00e9videment pr\u00e9par\u00e9, align\u00e9 et fix\u00e9 par les zones de bride. Ensuite, les vides peuvent \u00eatre combl\u00e9s et la connexion \u00e0 la b\u00e2che ou au corps du bassin peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e.\n<\/p>\n<h2>Plaque d'angle pour fen\u00eatre de bassin d'angle<\/h2>\n<p>\nEn plus des vitres droites pour \u00e9tangs, des vitres d'angle sont \u00e9galement disponibles. Une vitre d'angle est int\u00e9gr\u00e9e dans le corps de l'\u00e9tang en coin et permet une vue particuli\u00e8rement g\u00e9n\u00e9reuse sur l'\u00e9tang de jardin. Cela permet d'observer les poissons et les zones sous-marines sous plusieurs angles de vue.\n<\/p>\n<p>\nLe panneau d'angle est particuli\u00e8rement int\u00e9ressant pour les \u00e9tangs \u00e0 carpes modernes, les \u00e9tangs de jardin repr\u00e9sentatifs et les \u00e9tangs ma\u00e7onn\u00e9s o\u00f9 la fen\u00eatre d'\u00e9tang est au centre du design. La solution d'angle cr\u00e9e un effet panoramique de haute qualit\u00e9 avec un champ de vision consid\u00e9rablement \u00e9largi.\n<\/p>\n<h2>Convient pour la ma\u00e7onnerie, le bassin et le bassin \u00e0 b\u00e2che.<\/h2>\n<p>\nLes vitres de bassin et les vitres d'angle peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la ma\u00e7onnerie, au corps du bassin ou aux \u00e9tangs \u00e0 membrane, selon la conception. Le cadre en acier inoxydable avec bride facilite la connexion s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 la structure du bassin et assure une jonction propre entre la vitre et la construction du bassin.\n<\/p>\n<p>\nL'unit\u00e9 de vitrage pr\u00e9assembl\u00e9e permet une planification claire de l'installation. Il est important de pr\u00e9parer soigneusement l'\u00e9videment et de tenir compte des tol\u00e9rances dimensionnelles de production lors de la planification.\n<\/p>\n<h2>Sur mesure et dimensions sur demande<\/h2>\n<p>\nOutre les dimensions standard disponibles, des fabrications sp\u00e9ciales et des dimensions non standard sont possibles sur demande, moyennant un suppl\u00e9ment. Cela permet de planifier des vitrages de bassin et des vitrages d'angle adapt\u00e9s \u00e0 des projets de bassin individuels, \u00e0 des \u00e9paisseurs de paroi particuli\u00e8res ou \u00e0 des id\u00e9es de conception sp\u00e9ciales.\n<\/p>\n<h2>Instructions importantes pour la livraison et l'installation<\/h2>\n<p>\nLa marchandise doit \u00eatre inspect\u00e9e pour tout dommage imm\u00e9diatement \u00e0 la livraison en pr\u00e9sence du transporteur. En cas de dommages ou si la palette a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e \u00e0 la verticale, ceux-ci doivent \u00eatre document\u00e9s par des photos et par \u00e9crit. Dans ce cas, la livraison ne doit pas \u00eatre reconnue comme conforme au livreur.\n<\/p>\n<p>\nPour des raisons de production, les dimensions des disques de bassin peuvent pr\u00e9senter des variations d'environ +\/- 10 mm. Lors de la cr\u00e9ation de l'\u00e9videment, il convient donc de pr\u00e9voir une marge suppl\u00e9mentaire d'environ +15 mm en largeur et de +10 mm en hauteur.\n<\/p>\n<p>\nLe d\u00e9lai de livraison est d'environ 4 \u00e0 5 semaines.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les vitrages de bassin et les vitrages d'angle en verre feuillet\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 (VSG) permettent une vue lat\u00e9rale d\u00e9gag\u00e9e sur les bassins de jardin, les bassins \u00e0 carpes Ko\u00ef et les bassins \u00e0 membrane.<\/p>\n<p>Avec cadre VA, bride et unit\u00e9 de vitrage d\u00e9j\u00e0 coll\u00e9e pour une installation pr\u00e9par\u00e9e.<\/p>","protected":false},"featured_media":11748,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"product_brand":[355,387],"product_cat":[129],"product_tag":[],"class_list":["post-4263","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aqualogistik","product_brand-ccw","product_cat-teichbau","pa_produktthema-zubehoer","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","rtwpvg-product","rtwpvs-product"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12422,"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4263\/revisions\/12422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4263"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4263"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqualogistik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}